Che, amigo!
Si quieres leer este sitio en castellano, usa este sitio de traducciones. Pega la dirección URL de mi sitio y después puedes leer todas mis notas, quizás en castellano roto, pero al final vas a entender lo que quería escribir!
Hasta luego.
Categories: Non-Geek · Tech · Traduction · Utile
Hello English-speaking reader,
You might have observed that this website is in French. Sorry for the inconvienience, but I can recommend this website translator, in which you should copy and paste my blog’s URL. The result will be in broken English but you’ll get the most of what I’m writing.
Enjoy the reading.
Categories: Non-Geek · Tech · Traduction · Utile
Etant multilingue, se pose toujours la question de la langue dans laquelle je vais écrire.
Mes comptes-rendus de voyage étaient en anglais - notably for you Grandma! - mais là, je me suis décidé pour le français, quitte à lui faire par la suite quelques infidélités.
Il existe des sites qui traduisent des pages web entières, en gardant la mise en page. Bon, la langue ainsi créée est un peu cassée, mais c’est compréhensible.
En ce moment, j’utilise worldlingo.net, qui a l’air gratuit, au prix de publicités très désagréables à supporter pour l’oeil. Heureusement, dès qu’on tape l’adresse que l’on veut traduire, celles-ci cessent.
Categories: Non-Geek · Tech · Traduction · Utile
